Bigboard ή billboard: ποια επιλογή είναι σωστή;

Πίνακας περιεχομένων:

Bigboard ή billboard: ποια επιλογή είναι σωστή;
Bigboard ή billboard: ποια επιλογή είναι σωστή;
Anonim

Για πολλές εταιρείες και ιδιώτες που ασχολούνται με την υπαίθρια διαφήμιση, είναι σημαντικό να γνωρίζουν πώς να την προφέρουν σωστά - πινακίδα ή πινακίδα; Σήμερα θα προσπαθήσουμε να κατανοήσουμε αυτό το θέμα και να μάθουμε από πού προήλθε μια τέτοια λέξη.

Ιστορικά δεδομένα

Οι διαφημιστικές πινακίδες εμφανίστηκαν για έναν καλό λόγο: ήταν απαραίτητο να μεταδοθούν πληροφορίες στον πληθυσμό. Ως εκ τούτου, ακόμη και στην αρχαία Αίγυπτο, αναρτήθηκαν ανακοινώσεις που δήλωναν ότι υποσχέθηκε μια ανταμοιβή για τους αιχμαλώτους δραπέτους σκλάβους.

διαφημιστική πινακίδα ή πινακίδα
διαφημιστική πινακίδα ή πινακίδα

Στην μετέπειτα ιστορική περίοδο, οι ξύλινες σανίδες χρησιμοποιήθηκαν σε όλο τον κόσμο. Ήταν κολλημένοι δίπλα σε ένα εμπορικό κατάστημα, ένα ξενοδοχείο, μια ταβέρνα. Η ανάπτυξη της υπαίθριας διαφήμισης ήταν αργή. Οι αφίσες ήταν οι επόμενοι προκάτοχοι των διαφημιστικών δομών. Συνήθως χρησιμοποιούνταν για τη διαφήμιση θεατρικών παραστάσεων. Και το ερώτημα πώς να μιλάς σωστά - πινακίδα ή πινακίδα - δεν προέκυψε καν.

Μέχρι τα τέλη του 20ου αιώνα, έγινε επιτακτική ανάγκη να επισημάνουμε κάθε δομή στους δρόμους της πόλης. Εκείνη την εποχή, υπήρχε τόσο μεγάλος αριθμός ποικιλιών διαφημιστικών μέσων που η Ένωση MANR διεξήγαγε μια μελέτη για να μελετήσει τα πιο αποτελεσματικά από αυτά. Μετά ήρθε το ακρωνύμιοΠίνακας τιμολόγησης.

μεγάλη σανίδα
μεγάλη σανίδα

Το πρώτο μέρος του μεταφράζεται από τα αγγλικά ως "πληροφορίες", το δεύτερο - ως "πίνακας". Κυριολεκτικά - "διαφημιστικός πίνακας". Δηλαδή μιλάμε για τον πίνακα πληροφοριών. Αν μιλάμε για την ορθογραφία αυτής της λέξης, τότε θα πρέπει να θυμόμαστε ότι ένα γράμμα "l" πρέπει να χρησιμοποιείται στο γράμμα, αφού έτσι καταγράφεται η λέξη στο λεξικό ορθογραφίας.

Πώς προέκυψε το όνομα "Bigboard";

Λοιπόν, είναι σημαντικό για εμάς να μάθουμε τι θα ήταν πιο σωστό - μια διαφημιστική πινακίδα ή μια διαφημιστική πινακίδα; Η λέξη «Bigboard» οφείλει την εμφάνισή της στην εταιρεία Big Board (η ημερομηνία ίδρυσής της είναι οι αρχές της δεκαετίας του 1990). Πριν από την κατάρρευση της ΕΣΣΔ, είτε δεν γινόταν καθόλου λόγος για υπαίθρια διαφήμιση, είτε αποσκοπούσε στην προώθηση των συμφερόντων του κράτους. Υπήρχε μια άλλη επιλογή - της αποκλείστηκε εντελώς.

Μετά τα γνωστά γεγονότα στον κλάδο της διαφήμισης, σημειώθηκε ραγδαία ανάπτυξη. Η Coca-Cola (1991) ήταν η πρώτη εταιρεία που αποφάσισε να τοποθετήσει μια τυπική πινακίδα στην οροφή του κτιρίου (έτσι έμοιαζε η κατασκευή από νέον) ήταν η Coca-Cola (1991).

Πίνακας ανακοινώσεων
Πίνακας ανακοινώσεων

Η πρωτοβουλία ανελήφθη από πολλούς νεοϊδρυθέντες διαφημιστικούς οργανισμούς. Ένα από αυτά, το Big Board, είχε μεγάλο αριθμό σχεδίων σε απόθεμα. Κάτω από καθένα από αυτά υπήρχε μια παρόμοια επιγραφή.

Δεδομένου ότι εκείνη την εποχή νέες λέξεις εμφανίζονταν συνεχώς στη ρωσική γλώσσα, δεν υπήρχαν μηχανές αναζήτησης, η ερμηνεία νέων λέξεων δεν εμφανίστηκε αμέσως στα λεξικά, οι άνθρωποι, που δεν είχαν χρόνο να καταλάβουν τι σήμαιναν οι νέες επιγραφές, άρχισαν να τα χρησιμοποιήσει για το όνομα της διαφήμισηςδομές παρόμοιας μορφής, η λέξη "Bigboard". Έβαλε ρίζες και χρησιμοποιείται ακόμα σήμερα.

Συμπέρασμα

Αλλά ποιος είναι ο σωστός τρόπος να πούμε - διαφημιστική πινακίδα ή πινακίδα; Στη γραφή και στην προφορά, η δεύτερη λέξη είναι σωστή. Άλλωστε, έτσι ονομάστηκε αυτό το σχέδιο για πρώτη φορά. Η δεύτερη λέξη είναι το όνομα της εταιρείας. Η χρήση του δεν θα είναι λάθος. Αλλά στις συναλλαγές με επιχειρηματικούς εταίρους, είναι καλύτερα να το αποφεύγετε.

Συνιστάται: